|
|
VectorWorksとCINEMA 4Dを連携させるプラグインの新バージョン
「VectorWorks eXchange R2 for CINEMA 4D日本語版」を
2004年6月1日より発売！
同プラグインをバンドルした
「CINEMA 4D R8.5 VectorWorks Special Edition日本語版」も同時発売！
|
2004/5/28
汎用CAD VectorWorksの国内開発販売元であるエーアンドエー株式会社（本社東京・千代田区 新庄宗昭代表取締役社長）は、映画・デザイン・建築などさまざまな業界で利用されているCINEMA4D（開発元：マクソン）と、VectorWorksを連携させるプラグインの新バージョンである「VectorWorks eXchange R2 for CINEMA 4D 日本語版」および同プラグインをバンドルした「CINEMA 4D R8.5 VectorWorks Special Edition R2 日本語版」（CINEMA 4D R8.5、ARバンドル、XLバンドル、およびStudioバンドル）を2004年6月1日より、発売することを発表しました。
この製品は、CINEMA 4DとVectorWorksそれぞれのプラグインが収録されており、VectorWorksで作成したモデルを、CINEMA 4Dへ書きだし、CINEMA 4Dによるライトの設定やラジオシティレンダリングや、キャラクタのなどの追加、高度なアニメーションの作成などを実現することができます。さらに、VectorWorks上で加えた変更を、CINEMA 4Dで編集したファイルへ反映させることができます。
新バージョンでは、次の機能が追加されました。
・ライトの書き出しのオンオフ
・日本語へ完全対応
・シンボルをインスタンスとして書き出し
・VectorWorksの単位を書き出し
・書き出し時に、VectorWorksファイルの構造をできるだけ継承
・円から柱形状を作成したオブジェクトを正しく書き出しできます
・インポート時に、スケールとテクスチャの投影方法の設定ができます
・マテリアル変換プラグインが付属
これにより、マテリアル参照ファイルから、同じ名前のマテリアルを一括変換できます。
（これはVectorWorksのマテリアルをCINEMA 4D形式に変換するものではありません。）
◆価格
・VectorWorks eXchange R2 for CINEMA 4D 日本語版
|
| 標準小売価格：26,250円（本体価格：25,000円） |
|
| ・CINEMA 4D R8.5 VectorWorks Special Edition R2 日本語版 |
| 標準小売価格：オープンプライス |
|
・CINEMA 4D R8.5 AR バンドル VectorWorks Special Edition R2 日本語版
|
| 標準小売価格：オープンプライス |
|
・CINEMA 4D R8.5 XL バンドル VectorWorks Special Edition R2 日本語版
|
| 標準小売価格：オープンプライス |
|
・CINEMA 4D R8.5 Studio バンドル VectorWorks Special Edition R2 日本語版
|
| 標準小売価格：オープンプライス |
※各バンドル付属モジュール
|
| AR |
： |
Advanced Render
|
| XL |
： |
Advanced Render、MOCCA、Thinking Particles、NET Render（３クライアント版）、PyroCluster
|
| STUDIO |
： |
Advanced Render、MOCCA、Thinking Particles、NET Render（無制限クライアント版）、PyroCluster、Dynamics、BodyPaint 3D
|
|
※VectorWorks Special Edition
|
|
VectorWorksで作成したモデルデータをCINEMA4Dで直接読み込んで利用できる中間ファイルを作成するデータコンバートモジュール「VectorWorks eXchange R2 for CINEMA4D 日本語版」を標準収録。新バージョンより同モジュールが英語版から日本語版になりました。
|
|
| ◆動作環境 |
| ・VectorWorks eXchange R2 for CINEMA 4D 日本語版 |
|
VectorWorks Ver.9.5、Ver.10、10.5およびCINEMA 4D R8.5が動作する環境。
|
| |
※CINEMA 4D R8以前のバージョンでは動作しません。
|
| ・CINEMA 4D R8.5 VectorWorks Special Edition R2日本語版 |
|
CPU： |
PowerPC、Intel Celeron、Intel Pentium、AMD Duron、Athlonとの互換CPUで500 MHz以上（1 GHz推奨） |
|
OS： |
Windows 98/Me/NT4.0/2000/XP、Mac OS 9.2, OSX10以降 |
|
メモリ： |
128 MBの空きメモリ（512 MB推奨）
|
|
| ◆CINEMA4D R8.5 VectorWorks Special Edition R2日本語版ホームページ |
|
http://www.aanda.co.jp/products/cinema4d/ |
◆商品についてのお問い合わせ窓口
|
|
エーアンドエー（株） 営業部 Tel. 03-3518-0131
|
◆本ニュースリリースについてのお問い合わせ窓口
|
|
エーアンドエー（株） 営業部 Tel. 03-3518-0131
|
■開発元
|
|
MAXON Computer GmbH（独）
|
以上
【ＣＩＮＥＭＡ４Ｄ】
CINEMA4Dは、WindowsならびにMacintosh向けに開発されている3Dモデリング・アニメーション・レンダリングが統合された製品です。非常に高速で、フォトリアリスティックなレイトレーシングソフトとして、良く知られています。
【エーアンドエー株式会社とVectorWorks】
エーアンドエー株式会社は1984年設立以来、「よいものは使おう！無いものは創ろう！」をモットーに、主に建築デザイナー向けのソフトウエア開発をてがけ、その中でも汎用ＣＡＤVectorWorksは、デザイナーのためのＣＡＤとして業界標準の地歩を固めている。
|